
PALESTINA / CURA / RESISTENZA
L’Abbraccio
Una madre, un figlio. La cura resta in piedi, tra le rovine.
L’ABBRACCIO PALESTINA ↗Corpi, luoghi e storie che non restano in silenzio.
Esplora le opere ↗
BRUCIA ANCORA ↗Opere, edizioni e percorsi d’artista
tra illustrazione, racconto e ricerca.
MI PORTO CASA ↗
DENTRO IL SEGNO ↗
IL MANIFESTO / ILLUSTRAZIONE E VERSI
La paura passa di madre in figlia.
Anche il coraggio può farlo.
Un gesto di affetto, una frase che trattiene, una donna che scende in strada. Un disegno e una poesia sul diritto di scegliere la propria voce.
Entra nell’operaUN PERCORSO, PIÙ LINGUAGGI

PALESTINA / CURA / RESISTENZA
Una madre, un figlio. La cura resta in piedi, tra le rovine.


RACCONTO ILLUSTRATO / IN LAVORAZIONE
Una fiaba vera di Pozzuoli. Una storia di partenze, ritorni e posti da custodire.
OPERE / EDIZIONI / COLLABORAZIONI
OPERE E PROGETTI
Illustrazioni, manifesti, versi e un racconto in lavorazione. Ogni progetto ha un luogo da cui parte e una storia da raccontare.

PALESTINA / CURA / RESISTENZA
Una madre, un figlio. La cura resta in piedi, tra le rovine.


RACCONTO ILLUSTRATO / IN LAVORAZIONE
Una fiaba vera di Pozzuoli. Una storia di partenze, ritorni e posti da custodire.
KERA / ILLUSTRAZIONE E STREET ART
La cura, le radici, il femminile. E le storie davanti alle quali diventa necessario prendere parte.
L’ABBRACCIO / DETTAGLIO DELL’OPERACHI È KERA
Kera è un’artista dei Campi Flegrei. La sua ricerca attraversa illustrazione, parola e spazio pubblico.
Nei suoi lavori tornano corpi, case e gesti di cura. La Palestina, l’appartenenza alla terra flegrea e la libertà femminile prendono forma in immagini essenziali, costruite per reggere anche nel silenzio.
La sua pratica comprende il paste-up a Napoli: opere su carta che incontrano la città. Nell’intervista al Quarto racconta la scelta di lasciare alle immagini il primo piano.
La voce dell’artistaIL LINGUAGGIO
La costruzione resta nel disegno.
Il foglio conserva il lavoro.
Linee di costruzione, direzioni, spigoli ripassati. Il segno cerca la figura e lascia vedere il percorso con cui l’ha trovata.
Neri pieni, grana della carta, ombre trascinate. Il tratteggio segue i volumi e dà peso alle mani, ai volti, ai tessuti.
Interventi misurati: la fiamma rossa di Brucia ancora, i colori palestinesi, l’ocra del tufo nel progetto del libro.
I NUCLEI DELLA RICERCA
Le mani che stringono, un corpo che protegge, il gesto di tenere vicino qualcuno. Nell’Abbraccio e in Mi porto casa la cura ha una forma concreta.
L’AbbraccioIl territorio entra nelle immagini attraverso il tufo, le case, il mare e la fragilità di chi abita una terra che si muove.
Mi porto casaIn Brucia ancora il legame tra generazioni incontra il desiderio di libertà. Il disegno accompagna i versi, e la fiamma passa di mano.
Brucia ancoraIN CONVERSAZIONE / QUARTO × KERA
Un percorso nell’intervista pubblicata dal Quarto in occasione della capsula dedicata alla Palestina.
DALL’INTERVISTA
«Quando tutto crolla,
resta l’abbraccio.»
Kera, in conversazione con Quarto 2012
Il nome d’arte lascia spazio alle opere. La carta incollata per strada entra nella vita di chi passa, anche senza un incontro programmato.
La durata limitata del paste-up appartiene al lavoro: il tempo modifica l’immagine e il rapporto con il luogo.
L’Abbraccio esisteva già quando Kera lo propose alla call del Quarto. L’incontro ha portato il disegno su nuovi supporti.
Il femminile attraversa la ricerca senza esaurirla. Il segno segue ciò che chiede di essere raccontato.
IL TESTO ORIGINALE
L’intervista completa è pubblicata sul sito del Quarto, con le domande e le risposte dell’artista.
Leggi l’intervista integraleSTORIE / APPUNTI / PERCORSI
Il luogo da cui nasce un disegno, una scelta di materia, le parole che accompagnano un’immagine.
APPARTENENZA / DIETRO MI PORTO CASA
Un luogo può proteggerci e, nello stesso momento, chiederci di essere protetto.

In Mi porto casa una donna stringe un edificio al petto. Le mani fanno da riparo alle pareti; il corpo prende su di sé il peso di un luogo. La casa diventa abbastanza piccola da poter essere portata via, abbastanza grande da occupare tutto l’abbraccio.
Il progetto nasce dal vivere nei Campi Flegrei: dal legame con la propria terra e dalla fatica di cercare riparo dove entra la paura. La casa appartiene alla memoria e alla vita di ogni giorno. Quando la sua stabilità si incrina, anche il significato di restare cambia.
Il gesto contiene due movimenti: custodire ciò che si ama e riconoscere il limite di quello che si può tenere al sicuro. Nella figura rimane questa tensione, tra forza e vulnerabilità.
Il segno spigoloso dà peso alle mani e alle pareti. Intorno resta il bianco: uno spazio in cui chi guarda può riconoscere il proprio luogo, la propria distanza, il proprio modo di tornare.
Guarda l’operaIL METODO / MATITA E CARBONCINO
Un disegno conserva le tracce del modo in cui è stato costruito.

Le linee lunghe orientano la composizione. Gli spigoli vengono ripassati, i volumi trovano una direzione. Alcuni tratti rimangono visibili anche quando la figura è già arrivata: tengono insieme il foglio, come una struttura lasciata scoperta.
Il carboncino cambia la densità del disegno. Il nero si addensa nei capelli, nei vestiti, nelle ombre. Sui bordi incontra la grana della carta; il tratteggio accompagna le pieghe e il peso dei gesti.
Le mani hanno spesso un ruolo decisivo. Stringono un bambino, sostengono una casa, custodiscono una fiamma. Sono il punto in cui un’emozione diventa un’azione riconoscibile.
Anche il bianco partecipa all’immagine. Separa i corpi, lascia respirare una parola, mette in evidenza il poco colore presente. In questo equilibrio tra segno, nero e vuoto prende forma la continuità tra opere diverse.
Il linguaggio di KeraPALESTINA / ILLUSTRAZIONE
Una madre stringe il suo bambino. Intorno, le rovine. Nel gesto, la cura.

Le mani chiudono un cerchio attorno al bambino. I corpi si raccolgono mentre le costruzioni intorno perdono la propria forma. Il ramo d’ulivo attraversa la scena e lega l’immagine alla terra palestinese.
Il disegno porta l’attenzione su una relazione: qualcuno che protegge, qualcuno che cerca riparo. Il nero, il rosso e il verde tengono insieme il corpo della madre e il paesaggio.
L’Abbraccio incontra il progetto delle capsule del Quarto nella prima uscita dedicata alla Palestina. Il disegno vive sulla maglia, sulla tote bag e sugli adesivi del box.
QUARTO × KERA
Maglia, tote bag e adesivi riuniscono l’immagine in una capsula dedicata alla Palestina. Parte del ricavato è destinata alla donazione.
La pagina del Quarto raccoglie i dettagli del progetto e dell’acquisto.
Scopri la capsula sul Quarto Leggi la conversazione con KeraCAMPI FLEGREI / ILLUSTRAZIONE
Portare un luogo dentro il corpo. Provare a tenerlo al sicuro.

Una donna tiene una casa tra le braccia. L’edificio è raccolto contro il petto; le mani lo sostengono come qualcosa di vivo. Il profilo sale verso l’alto, mentre il corpo rimane ancorato al suo peso.
L’opera nasce dal legame con i Campi Flegrei. Il bisogno di riparo incontra la paura, la familiarità di un luogo incontra la sua fragilità. In quell’abbraccio c’è la fatica di prendersi cura anche di ciò che non possiamo controllare.
Le pareti diventano parte della figura. Il tratto riduce i dettagli e lascia spazio al gesto: custodire la propria casa, portarla con sé, riconoscerla anche quando cambia.
DIETRO L’OPERA
Una casa tra le bracciaMANIFESTO / ILLUSTRAZIONE E VERSI
La fiamma passa di mano. La voce trova la strada.

Una figura femminile custodisce una fiamma. Le mani la tengono vicina al corpo; il rosso interrompe il nero del vestito. Il disegno accompagna una poesia che attraversa tre generazioni di donne.
La frase «Non ti mettere nei guai» passa dalla nonna alla madre e arriva a una figlia. Dentro ci sono affetto e paura, il desiderio di proteggere e il rischio di trattenere. Il manifesto si ferma nel momento della scelta: scendere in strada, insieme alle altre.
Brucia ancora unisce immagine e versi. La figura rimane essenziale, mentre le parole raccontano ciò che la fiamma custodisce: una possibilità di libertà da lasciare a chi verrà dopo.
IL TESTO
Versi di Kera
L’ha detta mia nonna col bucato steso,
l’ha detta mia madre con il fiato sospeso,
la dirò anch’io, se sto zitta stasera:
«Non ti mettere nei guai», la catena più leggera.
È fatta di pane, di baci, di sale,
ma tiene al riparo chi ci fa male.
E allora sentimi, mamma: ti amo, ma scendo lo stesso.
Ti bacio sulla fronte. Torno. Ma non adesso.
Scendiamo in mille, mille sciarpe, mille porte,
le chiavi strette in pugno e la voce più forte.
Che la frase si spezzi qui, tra la tua bocca e la mia.
La paura la lascio a casa. La fiamma la porto via.
E a chi verrà dopo, sulla porta, a quell’ora,
lascio una cosa sola:
BRUCIA ANCORA.
RACCONTO ILLUSTRATO / IN LAVORAZIONE
Una fiaba vera di Pozzuoli. Testo, disegni e versi di Kera.
Una scossa arriva fino al Nord, dentro un bicchiere. Una telefonata riapre la distanza da casa. A Pozzuoli, intanto, la famiglia è fuori e un foglio sul portone cambia la possibilità di rientrare.
Il racconto attraversa dieci giorni e tiene insieme vita quotidiana, memoria familiare e immaginazione. Nel prologo una nonna racconta di due sorelle: una sirena d’acqua e una strega di fuoco, legate a una terra che sale e scende.
Il libro è pensato in bianco e nero, con l’ocra del tufo in cinque momenti. Il disegno accompagna il racconto senza nuvolette: le parole trovano posto sotto le vignette. Ricordi e scene immaginate hanno confini diversi.
Il progetto è in lavorazione. Questa pagina ne presenta il percorso e un breve estratto dal testo.
DAL PROLOGO / LE DUE SORELLE
«Questa storia me la raccontava mia nonna, per farmi dormire.
A casa nostra ognuna la raccontava come se l’avesse vista.»
TIENIMI IL POSTO / KERA
LA DEDICA
«A chi è nato su una terra che non sta ferma
e ha imparato a ballare.»
Una storia di persone che partono, ritornano e cercano un modo di restare. Il paesaggio flegreo entra nelle case, nei gesti e nelle voci.
Chiedi informazioni sul progettoEDIZIONI / STAMPE / OGGETTI
Un disegno può continuare il proprio percorso su una stampa, un tessuto, un oggetto da tenere vicino.
Per stampe e progetti editoriali puoi contattare direttamente Kera. La capsula L’Abbraccio è presentata sul sito del Quarto, dove trovi le informazioni per l’acquisto.

QUARTO × KERA / CAPSULA PALESTINA LIBERA
Maglia, tote bag e adesivi. L’illustrazione incontra il progetto del Quarto dedicato alla Palestina.
ANTEPRIMA DIGITALE DELLA MAGLIA
Dettagli e acquisto sul Quarto
MI PORTO CASA / STAMPE
Scrivi a Kera per conoscere le possibilità di stampa, i formati e la disponibilità dell’opera.
AMBIENTAZIONE DIGITALE
Chiedi informazioniPRIMA DI UN ORDINE
Le immagini ambientate sono anteprime digitali. Per le richieste dirette, materiali, formato, prezzo e modalità di consegna vengono concordati prima dell’ordine.
Per gli articoli della capsula del Quarto, fai riferimento alle indicazioni del relativo shop.
ParliamoneCONTATTI / IDEE / COLLABORAZIONI
Per conoscere un’opera, proporre un incontro, immaginare un progetto insieme.
SCRIVI A KERA
info@keraflegrea.com ↗Racconta la tua idea e il contesto in cui immagini il lavoro. Se hai già un luogo, un supporto o una data, aggiungili al messaggio.
Illustrazione. Parola. Spazio pubblico.
Le opere sono di Kera. Per riproduzioni, pubblicazioni, richieste editoriali e utilizzi delle immagini, scrivi a info@keraflegrea.com.
Tienimi il posto è un progetto in lavorazione. Le immagini della collezione indicate come anteprime o ambientazioni digitali hanno funzione illustrativa.
La pagina dedicata alla conversazione con Kera rimanda all’intervista originale pubblicata dal Quarto. Gli altri approfondimenti accompagnano le opere e il loro percorso.
Nel catalogo Kera trovi le opere e gli articoli disponibili per una richiesta di prenotazione. I collegamenti alla capsula conducono al sito del Quarto; le richieste dirette aprono il programma di posta elettronica.
QUESTA ANTEPRIMA
Informazioni sul funzionamento di questo file di presentazione.
Questa anteprima non contiene strumenti di analisi, cookie pubblicitari, moduli di raccolta dati o sistemi di pagamento. Le opere e i caratteri sono inclusi nel file.
I collegamenti per scrivere a Kera aprono il tuo programma di posta. Nessun messaggio viene inviato automaticamente dal sito.
I collegamenti a Instagram, Cara e al Quarto portano a servizi esterni, ai quali si applicano le rispettive informative.
Queste indicazioni riguardano il presente file di anteprima. Il sito pubblicato richiederà un’informativa coerente con i servizi effettivamente utilizzati.